Anne Carson vince il Nobel per la Letteratura 2026

Nata a Toronto il 21 giugno 1950, Carson ha costruito una carriera in cui scrittura poetica, traduzione e insegnamento universitario procedono insieme. Docente di lettere classiche e studiosa in particolare di Saffo ed Euripide, mescola nei suoi libri poesia, prosa e teatro. La biografia pubblicata sul sito del Nobel spiega che quasi tutta la sua produzione nasce dall’incontro tra l’ossessione della filologa per le parole e il desiderio della poetessa di trovarne nuovi significati; è lei stessa a indicare l’etimologia come il punto di partenza di ogni opera.

I libri tradotti in italiano

In Italia Carson è arrivata con diversi anni di ritardo rispetto alle edizioni originali. Crocetti ha pubblicato «Era una nuvola» nel 2021 e «Come l’acqua» nel 2025, mentre «Autobiografia del rosso» è edito da La Nave di Teseo. Il saggio romanzato «La bellezza del marito» è uscito nel 2022 per La Tartaruga e «Decreazione» è arrivato in libreria nel 2023 per le edizioni Utopia. Tra i riconoscimenti già ricevuti ci sono due Griffin Poetry Prize e il premio Principessa delle Asturie, assegnato nel 2020.

Una notizia accolta con sorpresa

La segretaria permanente dell’Accademia, Ingrid Carlberg, ha raccontato in conferenza stampa di aver parlato con la vincitrice al telefono poco prima dell’annuncio. Carson si trovava in Islanda e, ha riferito Carlberg, aveva appena il tempo di dire che stava ascoltando il vento; dalla voce si capiva che era sorpresa ma molto felice. In un’intervista diffusa sul sito dei premi, dalla sua casa di Reykjavík e con accanto il marito Robert Currie, la scrittrice ha spiegato di stare valutando di dare via i 12 milioni di corone svedesi del premio: un amico ha bisogno di una casa e a organizzazioni come Medici Senza Frontiere, ha detto, danno già molto. Per festeggiare farà una passeggiata nei boschi, così da non dover rispondere al telefono.

Poche donne tra i premiati

Con Carson salgono a 19 le donne premiate con il Nobel per la Letteratura su 123 vincitori complessivi. L’ultima era stata la sudcoreana Han Kang nel 2024, la prima Selma Lagerlöf nel 1909. L’unica italiana resta Grazia Deledda, di cui quest’anno ricorrono i cento anni dal riconoscimento, assegnato nel 1926. Il primo ministro canadese Mark Carney ha definito la notizia un momento di grande orgoglio per il Paese.