Vai al contenuto
martedì 27 Ottobre 2026
Tribune Italia
Da leggere
●Eccellenze 2026, il Parlamento rende omaggio all’Esercito Italiano e ai Paracadutisti della Folgore: sentinelle discrete delle Istituzioni e dei cittadini●Eccellenze 2026: alla Camera una giornata tra ricerca europea, Forze Armate e territori fragili●Un tesoro nascosto in soffitta ha dato un nuovo destino a un uomo●Proteste degli autotrasportatori e l’incertezza del sistema scolastico●PLAYGROUND 2026 cerca giovani attori per spettacolo 2027●«L’ultimo forte»: un futuro in bilico tra pace e menzogna●Liberazione di due ostaggi in Africa: un ruolo chiave della Libia●Un universo tra memoria e speranza●Mostar: il ponte ricostruito racconta una città tra storia e guerra●Lo spazio delle scelte: un podcast indaga le dinamiche relazionali●Nuovo vertice per HuffPost Italia●Sardegna in scena: un progetto per il futuro della cultura

Cultura

Il pennello come linguaggio dello spirito. La ricerca della vitalità nell’arte tradizionale cinese

Come la pittura cinese ha sviluppato un sistema estetico capace di trasmettere l'invisibile attraverso il gesto e l'inchiostro

🗂️Dall’archivio
Il pennello come linguaggio dello spirito. La ricerca della vitalità nell'arte tradizionale cinese
Foto di repertorio · Sumitsurai · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Pubblicità

Tribune Italia · spaziQuesto spazio aspetta teSpazio disponibile · 1200 × 200Scrivici

La tradizione artistica cinese ha elaborato nel corso dei millenni una concezione della pittura radicalmente diversa dall'approccio occidentale, fondata sulla convinzione che il tratto possa catturare qualcosa di immateriale e vivente. Al centro di questa visione sta un principio estetico sintetizzato in quattro ideogrammi, formulato intorno al 500 d.C. e rimasto per secoli il parametro attraverso cui giudicare la qualità di un'opera.

La ricerca del soffio vitale

Secondo quanto espresso da Luigi Maggio nella sua analisi, il fondamento della pittura cinese risiede nella capacità del tratto di rivelare «l’elemento vivo della forma», quella dimensione invisibile ma percettibile che anima tutte le cose. Questo insegnamento non appartiene esclusivamente alla ritrattistica, ma si estende a ogni genere pittorico, divenendo un metro universale. Il concetto chiave, noto come qìyùn shēngdòng, rappresenta il primo dei Sei canoni, una serie di principi elaborati o raccolti dal critico Xiè Hè e trasmessi attraverso la sua opera sulla classificazione dei dipinti antichi, che divenne punto di riferimento fondamentale nella storia della critica artistica cinese.

Il significato oltre la parola

La difficoltà nel tradurre questo canone nelle lingue occidentali non riflette una semplice lacuna linguistica, ma rivela piuttosto la natura del principio stesso. Le interpretazioni oscillano da formulazioni più dirette, come «Tono e atmosfera pervasi di vita», fino a concezioni più sottili quali «Animazione attraverso la consonanza dello spirito». Secondo Maggio, «la sua irriducibilità a interpretazioni univoche» costituisce in realtà la forza del concetto, il quale allude a qualcosa che trascende le definizioni finite. La tradizione cinese affronta questo problema non cercando di racchiudere il significato in formule rigide, bensì correlando i due ideogrammi principali—qì (soffio) e yùn (consonanza)—a elementi tecnici quali il pennello e l’inchiostro, elevati a vere categorie estetiche.

Dal volto al paesaggio

A partire dalla dinastia Hàn e fino al periodo Tang, la pittura cinese subì una trasformazione decisiva: il paesaggio passò da elemento secondario, utilizzato come sfondo narrativo o decorazione simbolica, a protagonista indipendente dell’opera pittorica. Questo mutamento, consolidatosi durante le Cinque Dinastie, rappresentò uno spostamento dell’interesse artistico da una prospettiva antropocentrica verso l’universo naturale e le sue potenzialità estetiche. La linea, che nella ritrattistica serviva a captare lo spirito del personaggio ritratto, acquisì nuova funzione: manifestare i flussi vitali che percorrono le formazioni naturali. La ricerca della bellezza e della profondità spirituale trovò così alleanza con la poesia, stabilendo un legame che contraddistingue l’arte cinese sino ai giorni nostri.

Sintesi della redazione di Tribune Italia sulla base degli articoli indicati qui sotto. Per il testo completo rimandiamo alle fonti originali.

Fonti

Pubblicità

Pubblicità — Wise